Tradicije i običaji kroz godinu u Ujedinjenom Kraljevstvu

14. studenoga 2019.

Sastavljena od Engleske, Walesa, Škotske i Sjeverne Irske, Ujedinjeno Kraljevstvo jedna je od kulturno zanimljivijih država u Europi. Uz određene zajedničke običaje i tradicije koje se obilježavaju po cijelom otoku, svaka od 4 nacije također ima i svoje tradicionalne običaje koji su specifični za svaku državu. Današnji blog pokušat će Vam približiti i opisati neke od najvažnijih događaja koje Britanci vrlo rado obilježavaju, a koliko oni drže do slavlja i obilježavanja državnih praznika govori činjenica da ako državni praznik padne na subotu ili nedjelju, uzima se zamjenski radni dan u tjednu koji postaje neradan kako bi se radnici mogli odmoriti i provesti vrijeme uz najbliže.

Mnogi državni praznici zajednički su u cijeloj Britaniji, međutim svaka od država također ima nekoliko specifičnih praznika. Naziv za državne praznike u UK-u je „bank holiday“ te proizlazi iz toga da su taj dan sve banke zatvorene. Ove praznike proglašavaju ili kraljica ili parlament te su propisani statutom i zakonom.

Wales i Engleska broje 8 državnih praznika: Nova godina, Veliki petak, Uskršnji ponedjeljak, Božić i Boxing Day te Early May bank holiday, koji se održava početkom svibnja, Spring bank holiday koji se obilježava krajem svibnja te Summer bank holiday koji je uvijek krajem kolovoza. Škoti ovdje također ubrajaju i svog zaštitnika, svetog Andriju, čiji dan se obilježava 30. studenoga te imaju bank holiday 2. siječnja, a Sjeverni Irci 12. lipnja obilježavaju pobjedu protestantizma u Irskoj (Battle of Boyne) te zaštitnika svetog Patrika 17. ožujka.

25. siječnja – Burnsova noć (Burns supper ili Burns night)

Burnsova noć obilježava život i djela škotskog pjesnika Robbieja Burnsa. Njegov rođendan Škoti diljem zemlje obilježavaju i slavljem čiji su neizostavni dio recitiranje Burnsove poezije, škotski viski te haggis, tradicionalno škotsko jelo od ovčjih iznutrica koje je sam Burns opjevao.

 

Siječanj i veljača – Kineska nova godina

Ujedinjeno Kraljevstvo broji veliki broj azijskog stanovništva koje slavi kinesku novu godinu. U Londonskoj kineskoj četvrti svake godine se obilježava parada uz kinesku hranu, glazbu, ples i akrobacije. Ta proslava je najveća proslava kineske nove godine izvan same Kine.

 

Veljača ili ožujak – Dan palačinki (Shrove Tuesday)

Dan palačinki obilježava se na posljednji dan prije početka Korizme. Budući da je kršćanski običaj da se tijekom Korizme posti, taj post je značio da će se većina hrane pokvariti u ovom razdoblju. Britanci su tako odlučili iskoristiti jaja, mlijeko i šećer koje imaju i napravili palačinke. U današnje vrijeme, iako mnogi ljudi ne poste, tradicija pravljena palačinki na ovaj dan je ostala.

 

Veljača, ožujak i travanj – Uskrs

Uskrs je najveći kršćanski blagdan koji se također redovito obilježava na cijelom otoku. U Engleskoj je običaj da djeca na sam Uskrs traže čokoladna jaja koje su stariji ukućani ranije sakrili u okrugu kuće te vjeruju kako je uskrsni zec došao i sakrio jaja po kući. Tradicionalno se na sam Uskrs jede Simnel torta, odnosno voćna torta koja je prekrivena slojevima marcipana i badema.

1. ožujka – Dan Svetog Davida

Stanovništvo Walesa svakog 1. ožujka slavi svog sveca zaštitnika i zaštitnika svoje kulture, svetog Davida. Običaj je da se na košulju ili majicu zakvače narcis ili poriluk u znak sjećanja na bitku protiv Saksonaca u kojoj su, prema Davidovom prijedlogu, Velšani nosili poriluk kako bi se razlikovali od neprijatelja. Neki Velšani, najčešće djeca, također nose tradicionalne velške nošnje.

 

17. ožujka – sv. Patrick’s Day

Proslava dana svetog Patrika postala je izrazito popularna u cijelom svijetu, međutim ovaj dan je ipak najznačajniji za sve stanovnike Irskog otoka. Ovaj dan obilježava dolazak kršćanstva u Irsku te se i općenita kultura i običaji Irske i Sjeverne Irske. Tradicionalno se na ovaj dan nose zelena boja, uzorak djeteline te se paradira kroz sve veće gradove u Irskoj i Sjevernoj Irskoj. Galsko okupljanje, odnosno ceilidh, također je tradicija ovog dana te se stanovnici okupljaju, pjevaju i slušaju narodnu galsku glazbu.

 

23. travnja – Jurjevo

Sveti Juraj je zaštitnik Engleske. Križ svetog Jurja nalazi se i na samoj zastavi države te mnogi stanovnici Engleske na dan smrti svetog Jurja obilježavaju i slave svoju kulturu. Običaj je da se na reveru nosi crvena ruža, iako se taj detalj sve više zanemaruje.

 

Lipanj – Rođendan Kraljice

Rođendan kraljice Elizabete II. zapravo je 21. travnja, ali je tradicija od 1748. godina da država slavi rođendan njezinog kralja/kraljice drugu subotu u lipnju. To je zbog toga što će u lipnju biti lijepo vrijeme pa kraljevska obitelj može proslaviti rođendan s civilima dok je sunčano i ugodno. Velika ceremonija poznata kao Trooping the Colour održava se u Londonu s centralnom proslavom u Buckinghamskoj palači, a proslavi prisustvuje cijela kraljevska obitelj.

31. listopada – Noć vještica

Popularni Halloween također se redovito obilježava i u UK-u. Djeca će se tradicionalno prerušiti u kostime i ići po susjedstvu, kucati na vrata i tražiti slatkiše ili pak nekakvu šalu, takozvani ‘trick or treating’, dok se odrasli većinom okupljaju i maskiraju kako bi obilježili ovaj dan.

 

Listopad ili studeni – Diwali

Diwali ili Deepavali je petodnevni festival svjetla hinduističke, sikh i jain zajednice. Manchester, London i Leicester imaju sjajne ulične zabave s lampicama, lampionima, svijećama i vatrometom, kao i glazbom, hranom i plesom. Diwali je jedan od najznačajnijih hinduističkih blagdana tijekom kojeg se vjernici okupljaju oko vlastitih obitelji i mole se Ganeshi, božanstvu koje ćete prepoznati po slonovskoj glavi.

 

5. studenoga – Bonfire night (Guy Hawkes)

Dan Guya Fawkesa, odnosno Noć lomače, obilježava se tradicionalno 5. studenoga te obilježava dan kada je Guy Fawkes u 1605. godini pokušao ubiti tadašnjeg kralja Jamesa I. i zapaliti zgradu parlamenta. Njegova zavjera se ipak otkrila na vrijeme, a 1606. parlament je odlučio ovaj dan obilježavati kao dan zahvalnosti. Guy Fawkes je zbog svoje urote završio na lomači, a uobičajeno je da se na ovaj dan prave njegove skulpture i modeli koji se bacaju u vatru, zbog čega se ovaj datum također naziva i Bonafire night.

 

11. studenoga – dan sjećanja

Na dan sjećanja Britanci se sjećaju ljudskih žrtava proizašlih iz prvog i drugog svjetskog rata. 11.11. u 11 sati tradicionalno se provode dvije minute šutnje, jer je u to vrijeme 1918. u UK-u zavladalo primirje. Ovaj dan se također obilježava i nedjelju koja je najbliža ovom datumu, a s obzirom na to da su nakon završetka rata diljem bojišnica procvjetali makovi, ovaj cvijet postao je simbol dana sjećanja te ćete njegov uzorak moći vidjeti gdje god se okrenete.

 

30. studenoga – dan svetog Andrije

Dan svetog Andrije, zaštitnika Škotske, obilježava se 30. studenoga svake godine te je također bank holiday u Škotskoj. Ovaj dan se Škoti okupljaju u svojim obiteljima i uz tradicionalnu hranu, glazbu i nošnje obilježavaju i slave vlastitu kulturu.

 

25. i 26. prosinca – Božić i Boxing day

Božić, odnosno rođenje Isusa Krista, obilježava se diljem svijeta 25. prosinca pa tako i u UK-u. Ono što je posebno za Britance je obilježavanje drugog dana Božića, odnosno po njihovom nazivu Boxing day. Boxing day pripada društvu bank holidaya u cijeloj državi, identitet njegovog imena nije poznat, ali najpoznatija teorija je da dolazi od engleskog izraza za božićni poklon – Christmas box. Ovaj dan ljudi se odmaraju, druže se s obitelji, rodbinom i uživaju u raznim sportskim i zabavnim događajima.

31. prosinca – nova godina – Hogmanay

Obilježavanje Nove godine također je popularno u cijelom svijetu, međutim u Škotskoj ovo vrijeme ima posebno ime – Hogmanay. Sam Hogmanay je zadnji dan u godini, međutim u Edinburghu i većim mjestima u Škotskoj fešta ne prestaje sve do 2. siječnja. Hogmanay započinje 30. prosinca povorkom u kojoj svi na ulicama gradova drže zapaljene baklje. Koncerti, vatromet i partijanje standardni su u cijelom svijetu za 31. prosinca, dok se hrabri Škoti na novogodišnji dan okupljaju u okrugu Queensferry (dio Edinburgha) te uskaču u ledenu rijeku – takozvani Loony Dook.

 

Ako Vam se ovi običaji čine zanimljivima, obratite nam se i saznajte kako ih možete doživjeti iz prve ruke 🙂

Email: info@incor.hr
Facebook: @incordoo

Next articles

24. ožujka 2023.
Darujte si tečaj švedskog i naučite novi jezik

U Zrinkinoj školi švedskog brojni polaznici uče švedski jezik po hibridnom modelu. Ovaj napredni model, koji omogućava savladavanje švedskog jezika od A1 do C1, kombinira video materijale, zadaće i vježbe […]

See more